Ahojte, byla vydána nová editorská verze překladu Crusader Kings III 1.14.2.2 BETA. V zásadě byly aktualizovány staré soubory, kromě toho bylo aktualizováno a upraveno více než 120 eventových souborů ještě z verze 1.12.5 na nejnovější verzi hry. Dále byl přeložen základ aktivit Táborová slavnost, Inspekce, Túra a Výprava za památkami. Mimo to byl také přeložen soubor pro nastavení zpráv a také pár souborů, které se týkají eventů. Mimo to jsem také udělal pořádek v souborech a spočítal jsem, že na dokončení překladu je potřeba ještě přeložit 39 souborů a také udělat korekturu 14 nových již přeložených souborů. Celkem hodně práce na několik měsíců. Pokud byste chtěli, aby byl překlad dokončen rychleji, tak neváhejte a pomozte nám s překladem. Není to nic složitého a třeba vás to bude i bavit 🙂 Jinak co se týče vydání veřejné verze překladu, tak pro to je hlavním předpokladem dokončení překladu a vyladění chyb, takže tímto tempem se k tomu dostaneme možná tak někdy v létě a to počítejte s tím, že na přelomu března/dubna bude pravděpodobně vycházet další DLC. O tom, jak lze získat editorskou verzi překladu se můžete více dočíst zde: https://paradoxcestiny.cz/jak-ziskat-editorskou-verzi-prekladu/